test3
test3
test2の題名
test2の本文
testの題名
testの本文
ギャラリー、ショップ、アトリエ、カフェなど
このエリアで日常的に営業を行っているギャラリー、ショップ、アトリエ、カフェなどです。CETの企画展示・イベントサイトではありませんが、ぜひこの機会に足をお運びください。
●GALLERY
a:
parabolica- bis（パラボリカ・ビス）
東京都台東区柳橋2-18-11／tel 03-5835-1180／
幻想文学、人形、暗黒舞踏、チェコアニメなどを紹介し、80年代に一世を風靡した雑誌『夜想』。その『夜想』が2002年に復刊、そして06年にギャラリー「パラボリカ・ビス」がオープンした。オープニングを飾った「夜想耽美展」では、松井冬子や丸尾末広の作品が飾られ、山口小夜子のパフォーマンスが上演された。さまざまな異ジャンルが交錯するギャラリー。ショップ＆カフェも併設。
■夜想ヴィクトリアン展
パート2 : 建石修志展「表層の浮かぶ夢」
12/5（金）〜12/28（日）
月〜金／13:00〜20:00 土日祝／12:00〜19:00 水曜休 入場料500円
『凍結するアリスたちの日々に』に始まって35年、建石修志のアリス・ワールドは、螺旋を描いて疾駆する。
b:
lucite gallery（ルーサイト・ギャラリー）
東京都台東区柳橋1-28-8／tel 03-5833-0936
ヒット歌謡「三味線ブギ」で知られ、昭和を代表する芸者歌手だった故・市丸さんの旧邸宅を改装したギャラリー。江戸の情緒を感じさせる日本家屋で、普段は現在のオーナーがコレクションする古美術や北欧アンティークの展示販売をしている。その感性に共感したアーティストには場所貸しも。2階ベランダからの隅田川の眺めは格別。
■プレクリスマス展 for CET08
12/8（月）〜12/12（金） 12:00〜18:00
入場800円（お茶とケーキが出ます）
休館の時期でしたがCETのために一肌脱いでいただきました。CETエリアに足を伸ばしてここを訪れないなんてもったいな過ぎる！ いい空間をしっかり残しあくせくしない時間を楽しむことの贅沢さをぜひ味わってください。
■クリスマス展
12/13（土）〜12/18（木） 11:00〜18:00 入場無料
年に一度のクリスマス展。オーナーいわく「気づいたらgreenのものが集まっていました」。もちろん他の色の作品も、時代や国籍に関係なく並びます。クリスマスプレゼントに最適な5000円以下のお求めやすいものも多数ご用意。
c:
マキイマサルファインアーツ
東京都台東区浅草橋1-7-7／tel 03-3865-2211／open 11:00〜19:00 金曜休／
1998年、新橋の地で旅館として使用されていた建物をギャラリーとして開設。2005年に浅草橋に移転してきた。モノクロームのL字型が特徴的な一軒家で、1・2Fの展示スペースを持つ。2006年には上海に兄弟画廊JING ART GALLERYも設立、日中の作家交流を積極的に行っている。
■1F-BUS STOP-停留所 石上和弘展／2F 山本藍子個展-piggy-
11/29（土）〜12/11（木）［最終日は17:00まで］
彫刻家・石上和弘と、動物の姿をアクリル絵具・岩絵具で描く山本藍子の個展を開催。
d:
Radi-um（ラディウム）
東京都中央区日本橋馬喰町2-5-17／tel 03-3662-2666／open 11:00〜19:00 日月祝休／
“レントゲン”の愛称で親しまれる現代アートのギャラリー（1991年に“レントゲン藝術研究所”として開業。村上隆、会田誠など、現在第一線で活躍する作家達がここで展示を行った）。移転するたびスペース名を変え、現在の名前は「Radi-um（ラディウム）」。2008年3月馬喰町に移転してきた。超絶技巧、個体衝撃、怜悧美学のコンセプトのもと、独自の美学でアーティストを見せている。
■カンノサカン個展「spread」
12/5（金）〜12/27（土）
キャンバスにウレタン塗装を施した、磨き上げられた車体の様な表面に極細の筆で緻密に描く抽象画で知られる「カンノサカン」の新作展を開催。
e:
CASHI
東京都中央区日本橋馬喰町2-5-18-1F／
tel 03-5825-4703／open 11:00〜19:00 日月祝休／
2008年5月にオープンした現代アートのギャラリー。20代の若いディレクターの目で選ぶ、1970年代後半〜80年代生まれのフレッシュ・アーティストの個展が中心。毎回個展を行うアーティストのインタビューを行いウェブサイトで掲載するなど、丁寧なアーティストの紹介が印象的。
■悠久斎個展「わたしのために」
12/5（金）〜12/27（土）
レセプションパーティー: 12/5（金）18:00〜20:00
GEISAIで発表を続ける悠久斎の個展を開催。全て自分のために制作されたとてもパーソナルな作品群。
f:
MOTUS FORT（モータスフォート）
東京都千代田区東神田1-3-5 ミツヨシビル2F／tel 080-
1358-5829／open 11:00〜19:00 日月火休／
2008年9月27日に出来たばかりの現代アートギャラリー。オーナーはJeffrey Chiedoさんという元はNYでディーラーをされていた方。CET期間中は、アメリカと日本から選んだ15の新進作家のアート作品を、人に持ってもらいやすい10万円以下の価格で提供するグループ展を開催。
■グループ展「SPECTRAL ANALYSIS（スペクトル解析）」
11/14（金）〜12/13（土）
参加アーティスト／白井里美、クリス・ジャンケ、スーザン・リッパー、トラビス、小川泰、アン・ウォッデル、トム・ブラウアー、クリスティ・スピークマン、デヴィッド・ケネディ・カトラー、安田悠、ヴァライア・ヴァン・スリック、アンドリュー・グンサー、ダン・コップ、小笠原渓、アン・ウォッデル、ステファニー・ドーデス
g:
pilot program gallery（p2g）
東京都千代田区東神田1-3-5 ミツヨシビル1F／tel 03-
3861-6031／open 予約制（展示・イベント期間中はイベントに合わせて開店） 不定休／
2007年6月に小伝馬町にオープンした、mokely（ニット・アーティスト）、kagari（革バッグデザイナー）、分野の異なる2人の作家が共同運営するアトリエ＆ギャラリー。自身の作品の展示の他、彼らがおすすめする作家の展覧会なども行う。
CET期間中は常設展（営業時間はウェブをご参照ください）
h:
FOIL GALLERY
東京都千代田区東神田1-2-11 アガタ竹澤ビル201／tel 03-5835-2285／open 12:00〜19:00（展覧会初日と日祝は18:00まで） 不定休／
http://www.foiltokyo.com/gallery/galleryindex.html
川内倫子や奈良美智の作品集を出版していることで知られる出版社リトルモアの前社長である竹井正和氏が独立してつくったレーベル「FOIL」のギャラリー。展覧会と同時に作品集が出版されることも多く、展示と本の両方で楽しめるのはここならではの魅力。
■大橋 愛写真展「UNCHAINED」
11/28（金）〜 12/25（木）
新進気鋭の写真家・大橋愛による写真展。写真集『UNCHAINED』も今展に併せて発売される。
i:
TARO NASU
東京都千代田区東神田1-2-11／tel 03-5856-5713／open 11:00〜19:00 日月祝休／
http://www.taronasugallery.com
1998年開廊。TARO NASUは、国内外の現代アーティストの展示を行うギャラリー。ギャラリーの空間設計は建築家の青木淳氏が手がけている。天井の高い地下ギャラリースペース、ガラス越しに見える1階のミーティングスペースといい、ぜひ一度その雰囲気を味わってみて欲しい。東神田には2008年6月に移転。
■Ryan Gander個展“How I learnt to use my senses, how I learnt to think and how I learnt to feel”
10/31（金）〜12/13（土）
イギリス発、コンセプチュアルアートの新星ライアン・ガンダーの、日本では初となる新作個展。
j:
KEUMSAN GALLERY
（クムサンギャラリー）／
GALLELY HASHIMOTO（space355）
東京都中央区東日本橋3-5-5矢部ビル1F&2F／
tel 03-5642-6137（KEUMSAN GALLERY）／
tel 03-5641-6440（GALLERY HASHIMOTO）／
open 11:00〜19:00／日祝休（KEUMSAN GALLERY）／日月祝休（GALLERY HASHIMOTO）／
韓国・中国・日本の3カ国で活動するKEUMSAN GALLERYと、日本のギャラリーGALLERY HASHIMOTOが1階のスペース（大）と2階のスペース（小）の2つの空間を共同で運営している。通称「space355」。1階と2階で2つの展覧会を見ることができる（大きな展示をしたいときに1階のスペースを使うという仕組みのため、どちらがどちらのギャラリーの展示かは事前にウェブサイトでご確認を）
■ヨーク・ガイスマー個展
「BY CHANCE —life is not a shadow」
10/31（金）〜12/6（土）［space 355-201］
■「積雲」−青木野枝展
12/10（水）〜1/24（土）[space 355-201］
2002年発表の彫刻「積雲」を光溢れる空間に展示。当時の制作のためのドローイングも初公開。
■日韓若手作家交流展
Asian Young Artists –Her Stories-
12/5（金）〜12/26（金）[space355-101］
クムサンギャラリー東京における、初の日韓若手作家交流展。それぞれの物語を紡ぎ出す、4人の女性作家を紹介。
k:
小出由紀子事務所
東京都千代田区鍛冶町1-10-4 丸石ビル301／tel 03-5298-7488／
ヘンリー・ダーガー展の企画などでも知られる小出由紀子さんのオフィス兼ギャラリー。アウトサイダーアート、アール・ブリュット関係に詳しく、その方面の展示を見ることができる。オフィスが入っている丸石ビルも、東京近代建築の隠れた逸品（昭和6年造）にて一見の価値あり（玄関にあるライオンの彫刻が目印）。
CET期間中は常設展示（要アポイントメント）
l:
クンストバウ｜東京
東京都中央区日本橋本町2-6-13 山三ビル地階（※正面玄関右横の専用入口よりお入りください）／tel 03-6666-5900／open 13:00〜19:00 日月火祝休／
大阪にある老舗現代アートギャラリー、ギャラリーヤマグチの東京店が2008年秋に日本橋エリアにオープン。ギャラリーヤマグチと言えばミニマルアートという印象が強く、ドナルド・ジャッド、ダン・フレイヴィン、桑山忠明などを取り扱っていることで知られる。
■桑山忠明個展「Tadaaki Kuwayama Gold & Silver Recent works」
開催中〜12/13（土）
●CAFE&FOOD
イ:
カレーの店 ゴア
東京都台東区柳橋1-19-1／tel 03-3862-9176／open 11:30〜17:00 月土日祝休
ガード下に佇む喫茶店風な出で立ちのカレー屋。
ウ:
西口やきとん
東京都台東区浅草橋4-10-2／tel 03-3864-4869／open 平日16:30〜23:00 土曜日16:30〜22:00 日祝休／
http://www.nishiguchiyakiton.com
下町ならではの雰囲気を味わうなら西口やきとん。焼き物すべて一本100円、皿ものは150円。
エ:
モンスーンカレー＆バー
（monsoon curry and bar）
東京都台東区柳橋1-3-11松谷ビル2階／tel 03-3866-8699／open 11:00〜15:00/17:00 〜 23:00 日曜休
本格的なインド・エスニック料理が食べられるお店。
カ:
とんかつ いもや
東京都千代田区東神田1‐14‐6／tel 03-3861-9454／open 月〜金11:00〜20:00 土11:00〜19:00 日祝休
サクサクに上げられたジューシーなとんかつ! 750円でこのボリュームと質は感動もの。
キ:
佐原屋
東京都千代田区東神田1‐14‐14／tel 03-3866-3941／open 11:30〜13:30/17:00〜22:00（L.O.） 土日祝休
東神田のおやじが集まる大衆酒場。暖簾をくぐると威勢のいい「いらっしゃい!」。人気メニューは、たいちり鍋、かも鍋。そして刺身。ショーケースには毎朝市場から仕入れる新鮮な魚介類が。2階の広間は50名以上入れるので宴会にももってこい。
ク:
NALANDA（ナーランダー）
東京都千代田区東神田1-9-4／tel 03-3861-1515／open 平日11:00〜23:00 ［ランチ〜15:00］（L.O.22:00） 土日11:00〜23:00（L.O.22:00） 不定休
インド料屋。スナック類のメニューも豊富。
ケ:
天ぷら いもや
東京都千代田区東神田1-9-4／tel 03-3863-3237
熱々揚げ立てが食べられる庶民的天ぷら屋。
サ:
馬喰町ART＋EAT
東京都千代田区東神田1-2-11 アガタ竹澤ビル202／tel 03-6413-8049／open 11:00〜19:00 日曜休／
微生物農法による安全で美味しい野菜を使ったランチが楽しめるお店。珍しいレバント（地中海の東エリア）料理を食すことができ、どれも素材本来のおいしさが味わえる。店内はギャラリーでもあり、写真、陶器、絵画など、ジャンルを問わない展示を行っている。ライブなども開催。
■「すうぷ」のために展 - 17 Artists in Soup -
11/17（月）〜12/6（土）
詩人のぱくきょんみさんの詩と17人の作家のコラボレート展
■『日々の器』出版記念 時を経た器たち展
12/8（月）〜12/19（金）11:00〜19:00 最終日は17:00まで 12/14（日）休廊
祥見知生『日々の器』（河出書房新社）の出版を記念し、日々の器を展示・販売します。
【出展作家】石田 誠 尾形アツシ 小野哲平 小山乃文彦 村木雄児 村田森
シ:
文々餃子屋（ぶんぶんぎょうざや）
東京都中央区日本橋小伝馬町20-5／tel 03-5640-6088
薄焼き餃子定食。ランチにどうぞ。
ス:
ともすけ食堂
東京都中央区日本橋小伝馬町20-4東洋ハット1階／tel 03-3666-1717／open 平日14:00〜15:00（喫茶） 18:00〜24:00（食堂）／土日は予約のみ（8名以上） 祝休／
セ:
富来家（フクヤ）
東京都中央区日本橋小伝馬町7-13／tel 03-3639-3845
open 11:30〜14:00/17:00〜23:00 土日祝休
築地から毎朝入荷魚がうまい。150種類を超える本格焼酎も。
ソ:
cafe紅（もみ）
東京都中央区日本橋小伝馬町8-5／tel 03-3664-3908／open 火曜日〜金曜日 11:30〜20:00 （L.O.19:00） 土曜日12:00〜18:00 （L.O.17:00） 日月祝休／
古い日本家屋を改装して作ったcafe紅。雑穀を使用したお膳や、スイーツはどれも優しい味の紅オリジナル創作料理。2007年9月にリニューアルオープンし、台湾茶と雑貨にも力を入れて、さらに魅力を増した。落ち着いた店内は都会の喧噪を忘れさせてくれる。
タ:
bigote
東京都中央区日本橋本町4-7-4／tel 03-5203-1919／open 月〜金11:45〜24:00 土19:00〜23:00（L.O.22:00） 不定休／
http://foodpia.geocities.jp/cob_yas/
本格的なイタリアンだが庶民風。イタリアンコーヒーが美味しく、昼休みにはカルツォーネやピッツァ、夜にはアンティパストとビール、ワインの組み合わせで気軽に飲めるバールスタイルの良さを持った店。パリパリッと生地が薄いローマ風ピッツァは500円からとリーズナブル。
チ:
DALIA
東京都中央区日本橋大伝馬町2-9／tel 03-3663-3021／open 火〜木11:30〜19:30 金11:30〜20:30 土14:30〜20:30 日月祝休／
「世界の手仕事」雑貨を集めたショップとして6年前に大伝馬町にオープン。2008年4月には屋根裏部屋のような空間でモロッコの家庭料理が味わえる食堂を併設。民族音楽のイベント企画、またレーベルとしてオリジナルCDも制作。
ツ:
4passi
東京都中央区日本橋大伝馬町3-9／tel 03-3664-2983 ／open 平日11:30〜14:00／18:00〜22:00（L.O.） 土11:30〜14:00／18:00〜21:00（L.O.） 日祝休／
ふらっと立ち寄ってほしいとの思いをこめて名付けた「気軽な散歩」という名のイタリア料理店。おすすめはオリジナルの「桜海老と岩海苔のクリームソース ピッツァ」。カリっとした海老とクリームソースとの相性が絶妙。11〜1月はエゾシカのグリルも是非。
テ:
三善
東京都中央区日本橋大伝馬町3-14／tel 03-3661-2891
／open 7:00〜13:00/17:00〜21:30
大伝馬町で50年以上続く老舗の定食屋。朝早くから営業しているため、出勤前のサラリーマンやお昼を食べにくる女性客も多い。おすすめはお刺身や焼き魚定食などの魚料理。CETで夜を明かした朝は三善へ。（2階席での宴会も可能）
● SHOP
ア:
アノニマ・スタジオ＋in-kyo
東京都台東区蔵前2-14-14／tel 03-6699-1064（アノニマ・スタジオ）／tel 090-3069-0511（in-kyo）／open 11:00〜18:00 日月休 （in-kyo）／
http://www.anonima-studio.com （アノニマ・スタジオ）
http://in-kyo.net （in-kyo）
暮らしにまつわる書籍を出版しているアノニマ・スタジオ。オフィス一階は古いガレージを改装した素敵な空間になっており、料理や手仕事に関するワークショップなどが定期的に行われている。ガレージの一画にある「in-kyo」は器や生活雑貨を扱うお店です。
■『種まきノート ちくちく、畑、ごはんの暮らし』出版記念
早川ユミ ちくちくのまえかけとバッグ展
11/28（金）〜12/6（金） 11:00〜18:00 日曜休
布作家・早川ユミさん、はじめてのエッセイ集出版を記念して、ちくちく仕事の作品展示やワークショップを行います。
オ:
アスカブックセラーズ
東京都中央区東日本橋2-2-4 東日本橋駅前ビル1F／tel 03-3863-3417／open 平日8:00〜22:00 土10:00〜20:00 日祝休／
繊維問屋街の中にある、ファッション関係＋デザイン書の充実度に目を見張る本屋。
コ:
MÄRKTE
東京都千代田区東神田1-2-11アガタ竹澤ビル305／tel 03-5926-5511／open 12:00〜19:00 日祝休／
デザイナーの塚本さんが仕事のかたわら、ドイツから仕入れた雑貨を置く店を始めたのが「MÄRKTE」。このお店で扱う雑貨のことは、『MÄRKTE／1点モノの雑貨店、開店します。』（プチグラパブリッシング）という本にもなっています。
※企画・スケジュール変更のお知らせ
■「文化系フリマ」時間延長決定！！
大原第５ビル１階
12月13日（土）14日（日）★12：00〜22：00
〈東京ピストル〉主催の「文化系フリマ」はご好評につき、
時間を大幅に延長して２日間12:00〜のオープンとなりました。
■CET08に於ける企画として、豊島ビルにて12月12日（金）〜14日（日）に公演予定であった新野圭二郎 新作アクション 「複数のインストラクション/ 複数回のアクション」は、諸般の事情により、延期することと致しました。 なお、公演は09年3月頃に行なわれる予定となっております。 また本会場では、12月5日（金）より14日（日）まで新野が以前TV番組内で、石原慎太郎東京都知事、テリー伊藤氏等にプレゼンした2016年東京オリンピック開会式／閉会式案の映像を流します。何卒よろしくお願い申し上げます。
